 | American Revision Committee - 1879 - 204 sivua
...Tyndale's, Coverdale's, Matthew's [Kogers's], Whitchurch's [Cranmer's], Geneva." 15. By a later rule " three or four of the most ancient and grave divines, in...Universities, not employed in translating, to be assigned, to be overseers of the translation, for the better observation of the fourth rule." The translators,... | |
 | American Bible revision committee - 1879 - 204 sivua
...Tyndale's, Coverdale's, Matthew's [Kogers's], Whitchurch's [Cranmer's], Geneva." 15. By a later rule " three or four of the most ancient and grave divines, in...Universities, not employed in translating, to be assigned to be overseers of the translation, for the better observation of the fourth rule." The translators,... | |
 | 1879 - 224 sivua
...Coverdale's, Matthew's [Rogers's], Whitchurch's [Cranmer's], Geneva." " 15. By a later rule " three or four of the most ancient and grave divines, in...Universities, not employed in translating, to be assigned to be overseers of the translation, for the better observation of the fourth rule." The translators,... | |
 | 1879 - 206 sivua
...Tyndale's, Coverdale's, Matthew's [Rogers's], Whitchurch's [Cranmer's], Geneva." 15. By a later rule " three or four of the most ancient and grave divines, in...Universities, not employed in translating, to be assigned to be overseers of the translation, for the better observation of the fourth rule." The translators,... | |
 | American Revision Committee - 1879 - 204 sivua
...Tyndale's, Coverdale's, Matthew's [Rogers's], Whitchurch's [Cranmer's], Geneva." 15. By a later rule " three or four of the most ancient and grave divines, in...Universities, not employed in translating, to be assigned to be overseers of the translation, for the better observation of the• fourth rule." The translators,... | |
 | Moseley Hooker Williams, Moseley H. Williams - 1881 - 1004 sivua
...Coverdale's. Whitchurch's [Cranmer's], Geneva. "(lo.) Besides the said directors before mentioned, three or four of the most ancient and grave divines in either...Hebrew as Greek, for the better observation of the fourth rule above specified." How closely these rules were followed it is impossible to say. A passing... | |
 | Samuel Newth - 1881 - 280 sivua
...Matthew,s, Coverdale,s, Whitchurch,s,1 Geneva. 15. Besides the said Directors before mentioned, three or four of the most Ancient and Grave Divines, in...Hebrew as Greek, for the better observation of the 4th rule above specified.2 1 That is, the Great Bible ; called Whitehureh,s, from the name of one of... | |
 | Philip Schaff - 1881 - 992 sivua
...Coverdale's, Whitchurch's [Cranmer si, Geneva. "(15.) Besides the said directors before mentioned, three or four of the most ancient and grave divines in either...to be overseers of the translations, as well Hebrew M Greek, for the better observation of the fourth rule above specified." How closely these rules were... | |
 | 1881 - 674 sivua
...Tyndale's, Coverdale's, MattheVs [Eogers's], Whitchurch's [Cranmer's], Geneva. "15. By a later rule three or four of the most ancient and grave divines, in...universities, not employed in translating, to be assigned to be overseers of the translation, for the better observation of the fourth rule." The actual number... | |
 | Hannah Chaplin Conant - 1881 - 318 sivua
...arrangements, viz. : a special Board, consisting of " three or four of the most ancient and grave divines, to be assigned by the Vice-Chancellor, upon conference...with the rest of the heads, to be Overseers of the Translation, as well Hebrew as Greek, for the better observation of the rules appointed by his Highness,... | |
| |
Bible: Tindale's, Matthew's, Coverdale's, Whitchurch's, Geneva. 15. Besides the said directors before mentioned, three or four of the most ancient and grave divines in either of the universities, not employed in translating, to be assigned by the Vice-Chancellor... 
